Izgleda mi da svi u kampusu žele da budu tvoji prijatelji.
Záviděl mu je každý ve Virginii.
Zavideo mu je svako u Virdžiniji.
Rommel a já, každý ve svém tanku.
Romel u njegovom tenku i ja u mom.
A jestli se to stalo v 4:07 Bangorského času, tak dobře, pak skoro každý ve městě musel spát.
A ako se ovo desilo u 4:07 h po bengorskom vremenu onda su svi u gradu spavali.
Chceš aby si každý ve škole myslel, že jsme zbabělci?
Hoæeš da nas svi u školi nazivaju kukavicama?
Myslím na nás všechny, co jdeme Zelenou mílí, každý ve svém čase.
I mislim o svima nama koji idemo svojom Zelenom miljom svaki u svom vremenu.
Kvůli tomu, každý ve spolku "Nenávidím Honduras" může hledat úkryt... za nicaragujskými hranicemi a kupovat zbraně.
Dakle, svi koji mrze Honduras traže sklonište iza granice i kupuju oružje.
Každý ve městě ví, že každý den obědvá v Lexingtonu.
Сви знају да маторка руча у Лексингтону сваки дан.
Říkal, že každý ve městě jde do Thelma Steakhouse sledovat zápas.
Kaže da svi u gradu idu do Thelmine kuæe da gledaju utakmice.
To, co si přeje každý ve službě.
Pa, samo ono što svaka stjuardesa želi.
Proč si každý ve městě myslí, že to nikdo nedokáže?
Što je to s ovim gradom i vašim "ne možete" pristupom?
Jsem si jistá, že každý ve městě se mnou souhlasí
Sigurna sam da bi se svi iz grada složili sa mnom.
Řekla bych, že asi tolik co každý ve Smallville.
Pretpostavljam, koliko i svi u Smolivilu. Oni potièu od lokalnog Indijanskog plemena.
Každý ve společnosti, kteří nenosí oblek, věděli o Franku Schiappovi a k čemu používá šéfovu kancelář.
Svi u kompaniji, koji ne nose odela, su znali za Franka Schiappu, i njegovu upotrebu A.P.- eve kancelarije.
Každý ve vzdálenosti 400 metrů od této nádobky, bude mrtvý do čtyř až šesti hodin.
Svi u krugu od 400 m od ove bočice će umrijeti u slijedećih četiri do šest sati.
Možná bychom měli spát každý ve své komnatě.
Možda bi trebalo da spavaš u svojim odajama.
Každý, ve světě módy čekal, až ta kolekce vyjde.
Svi iz sveta mode bi došli na to.
Každý ve světě vědy ví, kdo byl Richard Feynman.
Svi u svetu nauke znaju ko je bio Rièard Fajnmen.
To ale neznamená, že je naším nepřítelem každý ve vládě.
Što ne znaèi da su svi u vladi naši neprijatelji.
Každý ve městě ho měl rád.
Svi u ovom gradu su ga voleli. Da.
Každý ve městě ví, co se stalo.
Naravno. Svi u gradu to znaju.
Jak každý ve městě dobře ví, byl jste to vy, pane Shelby.
Svi u gradu znaju da ste to bili vi, g. Shelby.
Každý ve Varšavě zná Franeka Madajczyka.
Svi u Varšavi poznaju Franeka Madajèika!
Dle očekávání.... byl každý ve městě byl zvědavý, jak malá Marie vyrostla.
Kao što se oèekivalo... svi u gradu su radoznali da vide kako je izrasla Marija.
Nebude to trvat dlouho a každý ve Středozemi bude vědět, že je Šmak mrtvý.
Uskoro, svi u Srednjoj zemlji æe saznati. Zmaj je mrtav.
Jakmile přestaneme bydlet každý ve svém bytě.
Èim prestanemo živeti na odvojenim adresama.
Studovali jsme vítr a slunce, abychom zajistili, že každý ve městě bude mít čerstvý vzduch, vodu, a přímý sluneční svit v každém bytě v některý čas dne.
Proučili smo ruže vetrova i osunčanost da bi svi u gradu imali svežeg vazduha, svežu vodu i direktno osunčanje u svakom stanu u nekom periodu dana.
Každý ve vaší zemi byl dotčen tímto násilím, krveprolitím, bolestí, hrůzou, každý.
Сваког у вашој земљи је дотакло насиље, крвопролиће, бол, ужас, сваког.
Páté ponaučení: Každý ve vaší firmě by měl být schopen přijmout pravdu.
Peta lekcija: svi u vašoj kompaniji bi trebalo da mogu da podnesu istinu.
I scházívali se synové jeho, a strojívali hody po domích, každý ve dni svém. Posílávali také, a zvávali své tři sestry, aby jedly a pily s nimi.
I sinovi njegovi sastajahu se i davahu gozbe kod kuće, svaki svog dana, i slahu te pozivahu tri sestre svoje da jedu i piju s njima.
Všickni zajisté národové choditi budou jeden každý ve jménu boha svého, ale my choditi budeme ve jménu Hospodina Boha našeho na věky věků.
Jer æe svi narodi hoditi svaki u ime boga svog; a mi æemo hoditi u ime Gospoda Boga svog uvek i doveka.
0.38296699523926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda mi da svi u kampusu žele da budu tvoji prijatelji. 